Nicota

23. dubna 2011 v 21:49 | Brigita |  Téma týdne

Uf, tohle téma je docela těžké, ale pokusila jsem se aspoň o něco.
B.


V knize Michaela Endeho Nekonečný příběh je Nicota popsána jako místo, do kterého když se podíváte, máte pocit, že jste oslepli. Oči vás zanedlouho začnou nepříjemně bolet a pálit, odmítajíce uvěřit, na co to vlastně koukají. Nicota není černá, tmavá, ani jasně bílá, je to prostě nic.
Myslím, že podoba ničeho by se také dala dost dobře přirovnat k pohledu, který se nám naskytne při zavření očí. Protože jak jinak to popsat? Ono to sice je takové tmavé, ale když si třeba oči silně zmáčkneme, objeví se žluté a červené hemžení, na které vlastně ani nemůžeme zaměřit svou pozornost, protože kdykoliv se o to pokusíme, jakoby to uhne - znáte to? Asi jako bychom se pokoušeli zachytit vodu cedníkem…
Tolik tedy k tomu, jak nic vypadá. A co to vlastně znamená? Myslím, že každý z nás si své nic definuje jinak. Pro velmi sobeckého a rozmazleného člověka může být ničím i plný balíček bonbonů, protože by si ve skutečnosti přál dva nebo ještě lépe tři. Jeden - vždyť co to je? Jenom nic
Pro jiného je nic třeba upečení koláče pro nemocného kamaráda. "Děkuju," řekne kamarád, když koláč uvidí. "To nic nebylo…"
Další, který se cítí velmi špatně, často odpovídá na starostlivé otázky přátel, že mu nic není. Oproti některým jiným, kteří třeba žijí ve válce, jsou také jeho problémy ničím
Trochu jiný příklad použití tohoto slova je, když záměrně před někým něco tajíme a maskujeme skutečnou povahu věcí za prosté nic.
- "A co je tamhle?" ptá se děcko na procházce ukazuje přitom na, dejme tomu, místo, o kterém je známé, že tam vysedávají bezdomovci. "Vlastně nic," odpoví rychle matka a táhne dítě pryč.
-"O čem se bavíte?" zajímá se právě příchozí člověk, pro jehož uši není váš rozhovor s někým jiným určen. "Ale o ničem…"
-"Co to schováváš?" křičí otec na dcerku. "Nic," mumlá plačtivě, žmoulajíc při tom v rukou čokoládu, kterou jí tatínek zakázal. A takhle by se dalo pokračovat dál.
Nic je velmi ošemetné slovo - a věc. Ve své podstatě totiž vlastně neexistuje… vždyť všude kolem nás je NĚCO.
Na závěr ještě přidávám několik příkladů v různých jazycích:
Ø angličtina: nothing
Ø němčina: das Nichts
Ø španělština: nada
Ø francouzština: el néant
Ø latina: nihil
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Unknown* Unknown* | Web | 25. dubna 2011 v 19:46 | Reagovat

moc hezké :)

2 Brigita Brigita | Web | 26. dubna 2011 v 9:32 | Reagovat

[1]: Děkuji. :-)

3 Karushka Karushka | Web | 26. dubna 2011 v 10:43 | Reagovat

Líbí se ti? :-) To jsem ráda :-) Spřáteluješ?

4 Alisa Alisa | Web | 26. dubna 2011 v 11:51 | Reagovat

Pekne vystihnuté . :-) Ja väčšinou nepoužívam slovo "nič", pretože znamená vždy "niečo" . Radšej poviem "je to v pohode" a umlčím tým väčšinu .

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama